-
1 cesta
cesta pro pěší Fuß(gänger)weg;dopravní cesta Verkehrsweg;obchodní cesta Handelsweg;cesta k slávě fig. der Weg zum Ruhm;zlatá (střední) cesta der goldene Mittelweg;MED dýchací cesty Atemwege pl.;cesta do ciziny Auslandsreise;služební cesta Dienstreise;cesta tam a zpět Hin- und Rückfahrt f, Hin- und Rückreise;šťastnou cestu! glückliche Reise!;na půl cesty auf halbem Wege;být na cestách unterwegs sein, verreist sein;jít cestou necestou durch dick und dünn gehen, über Stock und Stein gehen;mluvit z cesty vom Thema abschweifen, verworren reden -
2 cesta
cesta pro pěší Fuß(gänger)weg;dopravní cesta Verkehrsweg;obchodní cesta Handelsweg;cesta k slávě fig. der Weg zum Ruhm;zlatá (střední) cesta der goldene Mittelweg;MED dýchací cesty Atemwege pl.;cesta do ciziny Auslandsreise;služební cesta Dienstreise;cesta tam a zpět Hin- und Rückfahrt f, Hin- und Rückreise;šťastnou cestu! glückliche Reise!;na půl cesty auf halbem Wege;být na cestách unterwegs sein, verreist sein;jít cestou necestou durch dick und dünn gehen, über Stock und Stein gehen;mluvit z cesty vom Thema abschweifen, verworren reden
См. также в других словарях:
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — Чехословацкая Социалистическая Республика (Ceskoslovensko, Ceskoslovenská socialistická republika, CSSR), гос во в Центр. Европе. Граничит с ГДР и ФРГ (на З.), с ПНР (на С.), с Австрией и ВНР (на Ю.), с СССР (на В.). Площ. 127,9 тыс. км2. Нас. 14 … Советская историческая энциклопедия
Straßenbahn Litvínov — Verkehrsunternehmen der Städte Most und Litvínov Tatra T3SUCS M3 passiert die Wendeschleife CHEMOPETROL Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende … Deutsch Wikipedia
Straßenbahn Most — Verkehrsunternehmen der Städte Most und Litvínov Tatra T3SUCS M3 passiert die Wendeschleife CHEMOPETROL Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende … Deutsch Wikipedia
Straßenbahn Most - Litvínov — Verkehrsunternehmen der Städte Most und Litvínov Tatra T3SUCS M3 passiert die Wendeschleife CHEMOPETROL Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende … Deutsch Wikipedia
Straßenbahn Most–Litvínov — Verkehrsunternehmen der Städte Most und Litvínov Tatra T3SUCS M3 passiert die Wendeschleife CHEMOPETROL Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende … Deutsch Wikipedia
